Lieu : Stepnica (Bad Stepenitz).

Petite station balnéaire pittoresque sur la rive est de la lagune de Szczecin, à 45 km de Misdroy.

Situation idyllique et calme à seulement 130 m de la plage de sable fin surveillée sur la lagune de Szczecin, avec des eaux peu profondes et étendues, idéale pour les familles avec enfants.

Grande aire de jeux publique avec structures d'escalade, balancelles, balançoires, tyrolienne, terrain de beach-volley à 130 m.

Food truck à 130 m (mai-septembre).

Location de cabines de plage, de SUP, de kayaks, de pédalos, de bateaux à rames à 150 m.

Longue jetée avec des sièges couverts dans un pavillon à 150 m.

Restaurant à 200 m, supermarché à 500 m.

Point de vue pour les amoureux de la nature et les ornithologues (amateurs) à 250 m.

Port de plaisance avec bateaux de charter, excursions en bateau vers les aires de nidification des pygargues à queue blanche, autres excursions nature et faune sauvage à 300 m.

Marina avec port de pêche, promenade à 400 m.

Port maritime à 600 m.

Stepnica avec cafés, église à colombages St Hyacinthe à 600 m.

Ancien hall à colombages transformé en restaurant à 300 m. Dans les environs de Stepnica, de beaux sentiers de randonnée et pistes cyclables le long de la rive, à travers des parcelles forestières tranquilles ou vers des points de vue.

Excursions en bateau à moteur proposées par le propriétaire sur la lagune de Szczecin vers Stettin, Karsibor, Swinemünde, Wolin, Alt Warp, etc. (mai-septembre, max 6 personnes, sur réservation, payant).

Circuit de la lagune de Szczecin (circuit touristique germano-polonais de 295 km) à 450 m.

Piste cyclable Blue Velo à 450 m.

Réserve naturelle forêt de Gollnow et lande de Gollnow au Papenwasser à 10 km.

Point de vue montagne Zieloczyn à 8 km.

Wolin avec restaurants, cafés, village musée "Assentement Slave et Viking" à 26 km.

Parc national de Wolin avec le lac turquoise à 35 km. Autres excursions : Station balnéaire de la mer Baltique Misdroy avec jetée, plage de sable, magasins, restaurants, location de vélos à 45 km.

Swinemünde avec phare et promenade avec de nombreux cafés, magasins à 55 km.

De là, bateaux d'excursion quotidiens vers l'île de Karsibor. Maison : Beau complexe de maisons de vacances avec six maisons jumelées confortables sur un terrain clôturé.

Maisons non-fumeurs.

Mobilier convivial et moderne avec beaucoup de souci du détail.

Internet gratuit par Wi-Fi.

Lave-vaisselle.

Chauffage par le sol au rez-de-chaussée, chauffage électrique à l'étage.

Eau chaude via chauffe-eau instantané avec réservoir (80 l).

Deux terrasses avec mobilier de jardin, barbecue.

Aire de jeux avec bac à sable, structure d'escalade, toboggan, balançoires, trampoline à usage commun. 2-3 places de parking par maison incluses dans le prix de la location. PL 20.60 Maison de vacances 1-6 pers. : Maison lumineuse de 3 pièces d'environ 67 m² de surface habitable sur 2 étages.

Rez-de-chaussée : Séjour/salle à manger avec canapé (canapé-lit pour 2 pers.), TV SMART à écran plat avec chaînes allemandes (TV satellite), grande table à manger, kitchenette bien équipée (plaque à induction 2 feux, hotte aspirante, micro-ondes, lave-vaisselle).

Salle de bain moderne avec douche à l'italienne, lavabo, WC.

Depuis le salon, escalier menant au 1er étage : chambre double, chambre à deux lits.

Terrasse avec mobilier de jardin, barbecue, vue sur le jardin devant. Sur demande (payant), le propriétaire organise des excursions en bateau vers les nids de pygargues à queue blanche, vers Swinemünde ou Stettin.

Veuillez demander les détails au propriétaire. ---------------------------------------- Frais annexes : Nettoyage final 200 Zl.

Taxe de séjour.

Linge de lit et serviettes fournis.

Nettoyage intermédiaire avec changement de linge de lit pendant le séjour 200 Zl. (sur réservation).

Prestations supplémentaires : 2 places de parking incluses dans le prix (1ère place de parking à la maison, 2ème place de parking sur la pelouse).

Accès Internet gratuit via Wi-Fi.

Caution 200 Zl.

Lit bébé en plus du nombre maximum de personnes sans supplément (sur réservation).

Chaise haute sans supplément (sur réservation).

Animaux non admis.